Expédition Hydrospeed Equateur 2004 [ Soutien ]   [ Livre d'Or ]    [ Plan du site ]
Accueil > L’expédition au jour le jour > Bilan et remerciements



  Vendredi 5 novembre... Premiers départs
  L’équipe "à terre"
  Samedi 6 novembre - Aéroport de Roissy
  Jour 01 - Paris/Quito... Quitte tôt Paris et rejoins Quito tard !
  Jour 02 - Latitude 0° - 0° - 0°
  Jour 03 - Arrivée à Baeza
  Jour 04 - Enfin dans l’eau !
  Jour 05 - Un bon play spot
  Jour 06 - L’Oyacachi
  Jour 07 - La Cosanga et Baeza
  Jour 08 - Baeza - Tena
  Jour 09 - Jatunyacu
  Jour 10 - Départ pour Banos et Misahuali Lower
  Jour 11 - Tena - Banos
  Jour 12 - Achats et excursion
  Jour 13 - Rio Pastaza : une petite dernière avant le retour
  Jour 14 - Retour vers Quito
  Jour 15 - Hasta luego Ecuador


 


 Le Projet
 L’expédition au jour le jour
 Les précédentes expéditions
 Galeries de photos
 Contributions

Bilan et remerciements

Voici le bilan et les remerciements de circonstances pour l’expédition Hydrospeed Equateur 2004.

Bilan

- Baptêmes de l’air pour un, baptêmes de cheval ou de quad pour d’autres.
- Près de 4 000 photos.
- Les équatoriens sont très gentils.
- Les équatoriennes sont très jolies, elles ont, comment dire, ...
- Le pays est magnifique et très diversifié.
- Que ce soit à Quito ou ailleurs, nous ne nous sommes jamais sentis en insécurité, en tous cas, pas plus que dans le métro parisien.
- Nous devons absolument revenir pour voir tout ce que nous n’avons pas vu et nager sur d’autres rivières.
- Rencontre avec le président de l’Equateur.
- Beaucoup de souvenirs, d’images de paysages, de couleurs et de goûts.
- Une traversée de la jungle infernale et mémorable.
- Bonne entente et très bonne ambiance dans le groupe.
- Des problèmes constants de monnaie, dès qu’il s’agit de payer avec un billet, même avec un billet de 5 dollars.
- Des rencontres avec des équatoriens, des suisses, des écossais, des anglais, des français, ...
- Marco a gagné le concours d’hématomes avec des couleurs qui ne sont pas dans le manuel.
- Au niveau casse : 1 flotteur, 3 palmes, 1 combinaison, 1 appareil photo, un port USB et deux clés USB.
- Dix tubes de crème solaire et 8 nouvelles peaux sur le nez (le nez de Denis a pelé deux fois).
- Cinq baignades dans des rappels.
- Sept descentes pour 6 nouvelles rivières.
- Les jus de fruits, hum !!!

Remerciements

Tous remerciements vont à

- Rodrigo de la Casa de Rodrigo à Baeza pour ses cours d’espagnol, sa connaissance des rivières et son sourire (voir jour 03 et suivants).
- Norma et son mari de l’Hôtel Villa Belen à Tena, pour leur gentillesse, leur disponibilité et leur bonne cuisine (voir jour 11 et suivants).
- La sœur de Norma de l’Hôtel Santa Clara à Baños pour sa gentillesse (voir jour 11 et suivants).
- Catherine et son mari de l’Hôtel Antinéa à Quito pour leurs conseils et leur aide (voir jour 03 et suivants).

- Jer et Moustique, nageurs français qui nous ont fait connaître Rodrigo et les rivières autour de Baeza. (voir jour 03 et suivants).

- Juan, Vladimir et leur collègue, guides de raft et de kayak rencontrés sur la rivière Jatunyacu qui ont été nos premiers vrais baptêmes en hydrospeed en Equateur (voir jour 09 et suivants).

- Tous les guides et les secrétaires des différentes agences pour leurs conseils sur les rivières, leurs niveaux et les navettes.

- Tous les chauffeurs de taxis pour leur énergie et leur détermination à négocier les prix, y compris sur les prix convenus d’avance (voir jour 01 et tous les suivants).

- Helena, Anna et leur ami pour avoir accepté de partager leur guide et leur raft lors du baptême de Juan et ses amis (voir jour 09).
- Mark et Fran, le couple de kayakiste anglais avec qui nous avons partagé un portage dans la jungle, une rivière et un bon repas chez Norma (voir jour 10).
- Nadia, jeune suissesse rencontrée aux bains de Baños (voir jour 12).
- Deano et Rhona, le couple d’écossais rencontré à Quito (voir jour 14).

- Tous les enfants rencontrés sur la rivière et ailleurs pour leurs sourires.

- Sophie pour la mise à jour du site, ses commentaires, ses corrections et le suivi avec nos amis et familles.

- Nicolas "Le Poulpe" Mattei pour ses accompagnements à notre départ et à notre arrivée à Roissy et pour sa veille, heureusement inutile, 24 heures sur 24.

- A toutes les personnes qui nous ont écrit ou qui ont laissé des messages sur les forums de ce site.

- A nos compagnes et nos enfants, et plus généralement nos familles et belles-familles, pour leur compréhension et leur patience.

A tous, merci et à bientôt pour de nouvelles aventures du gang !!

JPEG - RIPH - 45.1 ko
RIPH



Plan du site | Admin | http://www.hydrospeed.org/equateur2004 | Site réalisé sous Spip | Contact :

Le site de l'hydrospeed Retrouvez le Rassemblement pour le Promotion de l'Hydrospeed Retrouvez InterNev, le rendez-vous des nageurs pyrénéens